home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Media 6 / PC MEDIA CD06.iso / kdc / travtksb / texts / bv4.txt < prev    next >
Text File  |  1995-01-01  |  5KB  |  165 lines
  1. *
  2. 'Dialogues Section 1. General expressions
  3. Hello. How are you?
  4. Very well, thank you.
  5. Do you know how much a taxi is to the airport?
  6. I'm sorry - I don't know.
  7. *
  8. Excuse me. How do I get to the motorway from here?
  9. Can you say that again, please?
  10. Is this the right way to the motorway?
  11. I'm sorry - I don't understand.
  12. *
  13. 'Dialogues Section 2. Finding your way
  14. Excuse me. Is there a petrol station near here?
  15. Yes. Go down here and take the first on the left.
  16. Can you show me on the map, please?
  17. Yes. Go straight down the road here, then turn left here.
  18. Thank you very much.
  19. *
  20. Excuse me. Is there a bank down here?
  21. No. But there's one in that direction.
  22. How far is it?
  23. Not far - about four hundred metres.
  24. Thanks for your help.
  25. *
  26. 'Dialogues Section 3. Public transport
  27. Excuse me. Is there a bus to Oxford Street from here?
  28. Yes. About every ten minutes or so.
  29. And how long does it take?
  30. It depends on the traffic. About twenty minutes.
  31. Thanks a lot.
  32. *
  33. A ticket to Bath, please.
  34. Single or return?
  35. Return.
  36. That's twenty-six pounds, please. Platform six.
  37. Is there a left luggage office here?
  38. On the left, over there.
  39. *
  40. 'Dialogues Section 4. In the hotel
  41. Hello. We'd like a double room for two nights.
  42. That's thirty-two pounds per person per night.
  43. Is breakfast included?
  44. Yes. Breakfast is from seven o'clock till ten o'clock.
  45. Fine. We'll take it.
  46. Here's your key. Room one-one-eight. On the first floor.
  47. *
  48. Could we have the bill, please? Room Two-o-four.
  49. Two-o-four. There you are.
  50. Excuse me. I don't think this is right.
  51. What's wrong?
  52. We didn't make any telephone calls.
  53. *
  54. 'Dialogues Section 5. Times & dates
  55. Are there any guided tours of the castle?
  56. Lots. Every day during the summer.
  57. What time do they begin?
  58. They leave every hour, on the hour.
  59. Can I book in advance?
  60. I'm afraid not.
  61. *
  62. How long are you staying in London for?
  63. Just a week. Then we're going to Scotland for three days.
  64. You can't see much in three days!
  65. No. But we spent a fortnight there last year.
  66. *
  67. 'Dialogues Section 6. Food & drink
  68. Are you ready to order?
  69. Yes. Could we have one steak with chips and one pepperoni pizza?
  70. Anything to drink?
  71. A large coke and a beer, please.
  72. Anything else?
  73. No, thanks. That's all.
  74. *
  75. Have you finished?
  76. Yes, thank you.
  77. Did you enjoy your meal?
  78. Yes, it was very good.
  79. Would you like a dessert, or coffee?
  80. Two coffees, please. And could you bring us the bill?
  81. *
  82. 'Dialogues Section 7. Shopping
  83. Good morning. Can I help you?
  84. Maybe. I'm looking for a pair of black jeans.
  85. We have some over here. What size were you looking for?
  86. Thirty-two waist, I think.
  87. Would you like to try a pair on?
  88. Please.
  89. *
  90. How much is this perfume?
  91. Twenty-eight pounds for this size, or thirty-five for this.
  92. I'd like a small bottle, please.
  93. Would you like me to gift-wrap it?
  94. That would be nice. Yes, please.
  95. *
  96. 'Dialogues Section 8. Entertainment
  97. Can you recommend a good show?
  98. I've seen Les Miserables - that was excellent.
  99. Where can I get tickets?
  100. Either from the box office or a ticket agency.
  101. Is a ticket agency more expensive?
  102. A bit.
  103. *
  104. Good morning. Do you do sightseeing tours of the city?
  105. We do tours in the mornings and at night.
  106. How much are the night-time tours?
  107. Twelve pounds fifty.
  108. Have you got four seats for tonight?
  109. Yes, we have.
  110. *
  111. 'Dialogues Section 9. Post office & phone
  112. Do you sell airmail letters?
  113. Yes, fifty pence each.
  114. And how long does it take for a letter to reach Spain?
  115. About five days.
  116. Could I have two airmail letters, then, please?
  117. *
  118. Excuse me. Have you got a public telephone?
  119. Yes. There are two next to the lift, over there.
  120. And what coins do I need to make a local call.
  121. Ten or twenty pence.
  122. Okay. Thanks very much.
  123. *
  124. 'Dialogues Section 10. Money
  125. Hello. Do you change traveller's cheques?
  126. Yes, we do.
  127. What's the exchange rate for Spanish pesetas?
  128. Ten thousand pesetas is fourty-nine pounds.
  129. Do you charge commission?
  130. No, there is no commission.
  131. *
  132. Excuse me. Does the ticket machine accept notes?
  133. Only five pound notes. Not tens or twenties.
  134. Have you got change for a ten pound note?
  135. I've got a five pound note and some one pound coins.
  136. That's fine. Thank you very much.
  137. *
  138. 'Dialogues Section 11. Conversation
  139. How long are you here for?
  140. I've got another week. I've been here for two days.
  141. How do you like it?
  142. It's an interesting city, but the weather's been bad.
  143. It's lovely when the sun's out.
  144. *
  145. What do you think of the people?
  146. They seem fine. They're very friendly in our hotel.
  147. Do you have problems with the language?
  148. My English isn't very good, but people understand.
  149. I think your English is fine!
  150. *
  151. 'Dialogues Section 12. Emergencies
  152. What's wrong?
  153. My wife's feeling ill.
  154. Shall I call a doctor?
  155. I think she needs an ambulance.
  156. I'll phone for one.
  157. *
  158. What's the matter?
  159. My bag has been stolen.
  160. Did you have anything valuable in it?
  161. My passport and credit cards. And some money.
  162. There's a police station in the square.
  163. Oh yes. I've seen it. Thank you.
  164. *
  165.